Include waiting room name in notification

When a user gets a notification - make sure to in the text or email, which room they are waiting in. It helps a ton when you have multiple rooms.